وظائف السعودية

وصف الوظيفة

تخبركم مؤسسة المسار عن وجود فرصة مسمى وظيفي جديد للإلتحاق بفريقنا في مدينة العيينة.

إذا كان لديك رغبة بتجارب جديدة وتسعى للتقدم في بيئة ديناميكية نستقطب مساعد ترجمة للقيام بمهام زيادة الإنتاجية.

نعتقد بأهمية المثابرة والاجتهاد لنمو العمل.
نحن نبحث عن أشخاص يتسمون بالقدرة في مختلف التخصصات.

إذا كنت مهتماً بالانضمام إلينا يرجى مشاركة معلوماتك إلى قسم الموارد البشرية.
لا تترك هذه الفرصة تفوتك لتكون جزءاً من عائلتنا نتطلع لرؤيتك!

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات التكيف مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- مهارات التواصل الفعّال لفهم متطلبات العملاء

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- تنظيم الملفات المترجمة وحفظها بشكل آمن
- تقديم تقارير دورية عن التقدم في الترجمة
- المساعدة في تطوير القواميس والمصطلحات
- ترجمة النصوص من وإلى اللغة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- يعترف بأخطائه ويعمل على تطوير نفسه لتجنب تكرارها
- الالتزام بأخلاقيات العمل: يتصرف بنزاهة واحترافية في كل تعاملاته
- دايم يراجع السياسات الداخلية ويطورها عشان تتماشى مع التغييرات الجديدة
- توفر الشركة مرونة في ساعات العمل.
- مهارات الاتصال الفعّال: توصيل المعلومات والأفكار بوضوح وإيجاز.

القدرات المطلوبة

- حتى لو تحت ضغط، يشتغل بكفاءة ويخلص شغله من غير ما يتأثر
- الراتب يتحدد بناءً على مستوى الخبرة والمهارات التي يجلبها المرشح للوظيفة.
- تُحدد العلاوات بناءً على التقييم السنوي للأداء والتفاني في العمل.
- مهارة التفاوض تساعد على إيجاد تسويات مقبولة لجميع الأطراف المعنية.
- استخدام استراتيجيات عرض مبتكرة تساهم في توصيل الرسائل بشكل أفضل.

وظائف مساعد ترجمة بالعيينة - وظائف السعودية

وظائف مشابهة